22 .1 Un air fixé par des paroles .. .. 39 2.2.2 pouvons-nous aborder la question du poétique sans nous limiter à repérer les ligures de style que la chanson partagerait avec la poésie et quelles seraient les visées d'une telle approche? Pour résoudre la question, nous éviterons de nous contenter de faire une comparaison entre la poésie et la chanson. Nous tenterons plutôt Contexte Après une pause de deux mois suivant le Black Clouds and Underdogs Tour pour la promotion de leur album From Under the Cork Tree, Fall Out Boy retourne en studio pour enregistrer l'album suivant [p 1].Le groupe commence à écrire des chansons durant leur tournée avec l'intention de sortir rapidement ce nouvel album pour conserver l'élan suscité par le JBEO4hl. BAM, hier Wejdene a encore frappé avec un nouveau clip Coco. La chanson ressemble totalement à son premier single Anissa, c’est la même histoire, la même mélodie, le même flow, mais tout le monde l’écoute quand même et ça fait plus de 3 millions de vues en moins de 24h. Forcément, on ne pouvait pas passer à côté d’une petite analyse de texte pour vous montrer la puissance des paroles de Wejdene. Attention, vous allez en prendre plein les cerveaux. 1. Une confrontation avec la réalité Ça y est, il est temps pour Wejdene de confronter son coco. Après un subtil J’ai remarqué que t’étais chelou » pour lui notifier son étonnement vis-à-vis de son comportement récent, la chanteuse décide de mettre Coco face à la réalité en l’interrogeant sur son emploi du temps t’étais où depuis tout à l’heure ? ». Le jeune homme, qui n’a pas droit de réponse dans cette chanson, se voit immédiatement asséné d’une interdiction Me fais pas les yeux doux » suivie d’une nouvelle question sur la relation qu’il entretient avec Wejdene j’suis ta meuf ou ta sœur ? » A lui de clarifier ses sentiments envers la jeune femme. Est-elle son amante ou son amie ? 2. Le piège se referme sur Coco Jusqu’ici, le sus-nommé coco pouvait encore entrevoir une porte de sortie, prétexter un malentendu ou expliquer à Wejdene qu’elle se méprenait sur ses sentiments, mais la chanteuse le renvoie immédiatement face à ses responsabilités Tu peux pas me quitter, j’suis désolée Coco. » Cette phrase est ambivalente, puisque Wejdene n’accepte pas qu’on lui préfère une autre et qu’on la délaisse, mais elle désire en même temps mettre fin à cette relation. C’est elle qui possède le pouvoir de terminer les choses. Mais pourquoi en finir alors qu’elle se posait des questions sur les agissements de Coco ? C’est l’heure de la révélation ; Wejdene sait tout Et la meuf que tu fréquentes, figure-toi que j’la co’-co' ». Elle a eu vent du batifolage de celui qu’elle considérait comme son amant, et elle connaît sa rivale. 3. Le plus grand des mépris l'ignorance Passons au refrain. Après avoir réaffirmé sa position de force Tu veux me quitter ? C’est mort », Wejdene rejette celui dont elle s’était éprise. J’veux plus d’tes efforts », lui annonce-t-elle, nous faisant comprendre que le jeune homme a tenté de la reconquérir après avoir été pris sur le fait. Il se voit ainsi signaler D’ailleurs j’te réponds plus », affirmation paradoxale puisque la chanteuse a écrit tout une chanson pour le lui dire. Enfin, pour clore cette conversation à sens unique, elle lui adresse un péremptoire Sur Insta t’es en vu », qui vient confirmer l’absence de réponse. Durant tout ce refrain, le terme coco » résonne, comme pour donner corps à cet homme qui monopolise les pensées et conversations de notre petite princesse du R’n’B. Malgré sa volonté de l’oublier, il est là, toujours présent. 4. La rivale, et la colère Wejdene se concentre maintenant sur celle qui lui vole son homme. C’est une meuf d’Insta, on fleek des dégâts » ici, Wejdene ironise sur la superficialité de la rivale et sa propension à créer du drama ou à détruire la vie d’autrui. La chanteuse enchaîne Elle aime MBK, elle connaît tous les gars », dressant ainsi le portrait d’une fille attirée par l’univers masculin, à travers l’image du scooter ; une fille trop proche des hommes, une fille aux mœurs légères. La feinte indifférence de la chanteuse dans le refrain laisse alors rapidement place à la colère Tu vas tomber dans l’panneau, pour la taper, j’dis pas non ». Elle f’ra moins la maline, sa grosse tête sur mes talons » Le recours à la violence est envisagé pour se venger de cette vile voleuse. En effet, Wejdene est prête à en découdre et ne doute pas de sa supériorité sur sa rivale dont elle exagère les attributs sa grosse tête » pour la tourner en ridicule. 5. La stabilité contre la superficialité C’est alors une opposition de style que nous propose Wejdene J’t’aurai prévenu, avec elle, t’iras pas loin. Gâcher notre relation, tout ça pour une tchoin, coco. » La chanteuse représente ici la raison, celle qui prévient, ainsi que la stabilité, à travers le terme de relation » qui illustre l’authenticité et la profondeur de leur union. A elle-même, elle oppose l’instabilité que représente sa rivale un chemin trop court, une idylle limitée dans le temps. Wejdene dépeint cette autre fille comme une prostituée, une briseuse de ménage qui a su détruire leur relation malgré ses avertissements. L’on sent ici une forme de lassitude, un abandon qui vient prendre la place de la frustration et de la colère. 6. Le rejet Pour Wejdene, c’est entendu, l’histoire est terminée, et elle n’hésite pas à le rappeler à deux reprises Aujourd’hui, tu reviens doucement, c’est mort. T’as parlé à toutes mes copines, mais bon, c’est mort ». Notre coco, malgré ses tentatives de retour, se voit adresser une fin de non recevoir. 7. La vie continue Surprise nous apprenons au détour d’une phrase que Wejdene a retrouvé l’amour depuis longtemps Maintenant j’ai mon gars, 2 ans qu’on est là. Il connaît mama, j’ai même la bague au doigt. » Son nouvel amour lui correspond bien mieux que coco puisqu’il illustre lui aussi la stabilité, les deux ans de relations en témoignent. Ils sont doublement liés, par les proches la mama », et par l’engagement la bague au doigt ». Autant de liens que notre coco n’aura jamais su créer avec elle. 8. L'arroseur arrosé Les prévisions de Wejdene se sont avérées exactes ; alors qu’elle est engagée dans une relation stable, son coco n’est plus avec la fille aux mœurs légères pour qui il l’avait délaissée T’es tombé dans l’petit trou, aujourd’hui, dis-moi elle est où ? » La chanteuse insiste sur sa chute et sur la pauvreté de sa situation actuelle. Le trou est petit », minuscule, presque minable, et sa belle est partie dans une destination inconnue. Wejdene se lance alors dans des suppositions peu flatteuses quant à cette destination Peut-être en boîte de nuit, dans le Sud ou à Salou », autant d’endroits où nous sommes susceptibles de rencontrer des filles vulgaires, dénuées de principes. 9. Conclusion une plaie pas tout à fait refermée Si le texte témoigne d’une volonté de la part de Wejdene d’affirmer sa supériorité sur celui qu’elle aime à appeler, pour le ridiculiser, coco », il n’en reste pas moins un sentiment troublant de blessure non guérie. La dernière partie des paroles, censée témoigner de son détachement ainsi que de sa réussite, est entachée par l’omniprésence de coco dans la chanson. Le jeune homme est toujours présent, la colère aussi. 10. Conclusion 2 franchement... … c’est un peu nul mais maintenant je l’ai en tête et j’aime bien. Une chanson d'amour de Céline Dion. Retour sur la carrière de la chanteuse alors qu'elle sort son . Les figures de style sont des procédés d'expression qui permettent notamment de transformer le langage standard en un langage plus éloquent et communicatif. Chanson Québécoise. 215 Roger Chamberland et André Gaulin, Cash City », dans Anthologie de la chanson québécoise. Chanson québécoise Page 42 sur 50 - Environ 500 essais Mahomet 14366 mots 58 pages . 13. Transcription . Il y a 20 ans, André Dédé» Fortin, fondateur des Colocs, s'enlevait la vie. Issue de l'album Écoute pas ça, cette chanson su toucher toutes les générations et faire de cette album un de très grande qualité. Chanson Traditionnelle du Québec avec Robert Payant. Cela permettait ainsi aux gens d'écouter de la musique quand ils le . Le travail de Jean-Nicolas de Surmont sur La Bonne Chanson en France et au Québec porte ainsi exactement sur la période couverte par les demandes des lectrices au Bulletin des agriculteurs. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "de la chanson québécoise" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Depuis le folklore oral à la musique actuelle, elle se transforma radicalement avec l'avènement des cabarets montréalais dans les années 1927, elle connaît sa première chansonnière professionnelle, connue sous le nom de La Bolduc, et puis sa première vedette . La chanson québécoise . auprÈs de ma blonde 28 auprÈs de mon arbre 28 aux marches du palais aux 29 avais vingt ans j' 29 avant d'Être capitaine 29 ave maria de schiubert 29 ave maria de lourdes 30 avec celui qu'on aime 30 avec l'ami bidasse 30 avec la tÊte avec le coeur 30 avec le temps 31 avec les pompiers 31 aventures en aventures d' 32 Son inspiration pour ses chansons provient des mélodies irlandaises de son père et des airs folkloriques canadiens-français de sa mère. elle se transforma radicalement avec l'avènement des cabarets montréalais dans les années 1920. Traducteur. r/Quebec. Traductions de expression CHANSON QUÉBÉCOISE du français vers anglais et exemples d'utilisation de "CHANSON QUÉBÉCOISE" dans une phrase avec leurs traductions .les grands noms de la chanson québécoise et française y donnent des. Depuis le folklore oral à la musique actuelle, elle se transforma radicalement avec l'avènement des cabarets montréalais dans les années 1920. Retrouvez ici une archive du 01 septembre 1993 sur le sujet MUSIQUES Michel Rivard, sage et joueur Rencontre avec l'ex-chanteur de Beau Dommage, figure de proue de la chanson québécoise. elle se transforma radicalement avec l'avènement des cabarets montréalais dans les années 1920. Lire la suite. C'est en 1867 que la chanson québécoise prend son envol lorsque la Constitution canadienne est signée. chanson québécoise avec figure de style 14 febrero, 2021 / en Sin categoría / por . Atelier 3 identifier les figures stylistiques en image. À commencer par White-, qui n'a sorti aucun projet en 2020. La chanson québécoise La chanson engagée Introduction Pourquoi parler de chanson québécoise? Cette chanson dont les paroles furent écrites en 1866 par Jean-Baptiste Clément et la musique composée par Antoine Renard, et donc antérieure à La Commune de Paris, n'est pas un chant révolutionnaire, mais bien une chanson d'amour. Pour les articles homonymes, voir Béatrice Martin homonymie, Martin, Cœur, Cœur de pirate album et CDP . Dès 1927, elle connaît sa première chansonnière professionnelle, connue sous le nom de La Bolduc, et puis sa première vedette internationale, nommée Alys Robi, dès le début des années . Découverte de chansons québécoises Pousse-pousse - Jonathan Painchaud Tue-moi - Dan Bigras Reviens pas trop tard - Zébulon La lune pleure - Okoumé Cahier de l'adulte _____________________________ Mise en situation Depuis que tu es tout petit, tu écoutes de la musique pour te divertir. preuve de poéticité puisque ces figures existent dans tOlite forme de langage. Idées politiques puissantes Chansons engagées Musique présente partout Identité culturelle Évolution des pensées des Québécois histoire Introduction Début Y avait-il des chansons à cette ou procédés stylistiques. Dans ce but, l'AQPC propose des rencontres et des publications qui permettent le partage d'expériences, l'appropriation de résultats de recherche, la transposition d'innovations pédagogiques et technopédagogiques, etc. Montre plus Document 839 mots 4 pages d . Many translated example sentences containing "chanson québécoise" - English-French dictionary and search engine for English translations. Identifiez la figure de style employée dans les énoncés suivants en choisissant la bonne réponse. De La . Avec trois nouveaux albums en poche, le rappeur domine certainement la catégorie. Béatrice Martin, dite Cœur de pirate parfois abrégé CDP , est une chanteuse, parolière, autrice-compositrice-interprète et pianiste québécoise, née le 22 . Classiques Québécois - Histoire de la Chanson Québécoise. Jean-Pierre Ferland est né à Montréal le 24 juin 1934. Ainsi, comment pouvons-nous aborder la question du poétique sans nous limiter à repérer les ligures de style que la chanson partagerait avec la poésie et quelles seraient les visées d'une telle approche? Le rappeur qui sortira . Paru le 18 octobre dernier, cet album . Mais Terry Lin aime la chanson française, puisqu'il a aussi chanté la version chinoise de Comme toi, de Goldman. Sorti le 28 avril 2017 Richard Desjardins est l'une de ces figures de proues de la scène musicale québécoise dont la poésie touche droit au cœur, autant que sa musique d'une beauté simple et évocatrice. Jean est un homme jovial qui raconte des blagues en lisant le journal. Mary Travers, dit La Bolduc », évoquait ainsi la . Search within r/Quebec. 217 Les Colocs, Maudit qu'le monde est beau !», tirée de l'album Les Colocs, op. AQPC. Parmi les activités de l . La chanson se retrouve sur l'album Sauvez mon âme, paru en 1990. Brunet, Alain, 1957- auteur, Groupe de travail sur la chanson québécoise destinataire, Québec Province. La chanson québécoise est représentée par une multitude d'interprètes et groupes aux styles les plus diversifiés[1]. Les chansons sont plus de nature sociale et font le portrait d'une génération. Interprète par décennie Chanson des années 1920 Chanson des années 1930 Chanson des années 1940 Chanson des années 1950 . Many translated example sentences containing "chanson québécoise" - English-French dictionary and search engine for English translations. La chanson québécoise d'expression francophone le paysage sonore en 1998 / étude réalisée pour le Groupe de travail sur la chanson par Alain Brunet . Ainsi, le premier tome couvre une période allant de 1617 avec une chanson sur Marie Rollet, pionnière de Québec avec son mari Louis Hébert, jusqu'à 1976 et 1980 avec la figure de René Lévesque, alors que le second s'échelonne de 1610, année où Étienne Brûlé va vivre chez les Hurons à la demande de Champlain dans une . La chanson populaire constitue un moyen privilégié pour faire changer les perceptions et revoir l'image que nous avons construite des Premiers peuples et elle permet de redéfinir les relations entre Autochtones et Allochtones. Found the internet! Posted by 2 years ago. Personnification les arbres dansaient sous la caresse du vent. Qui dit études dit travail, Qui dit taf te dit les thunes, Qui dit argent dit dépenses, Qui dit crédit dit créance, Qui dit dette te dit huissier » Alors on danse 19 février 2019 19 février 2019 Chug Galipo Aucun commentaire. C'est parti ! Open menu. Chanson Québécoise. À cette époque, le monde de la musique était en effervescence. Dans la chanson En berne, tirée de l'album Break Syndical, il est possible de repérer une thèse principale opinion récurrente disant que le Québec moderne est déplorable et qui n'est pas formulée de façon explicite dans la chanson ainsi que plusieurs arguments soutenant cette grande opinion la . Alloprof vidéos, définitions et exercices. - "Qui dit études dit travail, - Qui dit Taf te dit les thunes, - Qui dit argent dit dépenses, - Qui dit crédit dit créances, Interprète par décennie Chanson des années 1920 Chanson des années 1930 Chanson des années 1940 Chanson des années 1950 . Écrite et composée par Robert Laurin et interprétée par Patrick Norman en 1984, Quand on est en amour se veut être la plus grande chanson d'amour de style Country du Québec. La chanson québécoise est représentée par une multitude d'interprètes et groupes aux styles . La Bolduc, de par son style à cheval entre le folklore elle composait des chansons comiques, anecdotiques, parfois à la limite du grivois, certains journaux malgré son succès ont critiqué même sa vulgarité, ses fautes de français et son style campagnard» et la modernité, a donné à la chanson québécoise des années 1920-1930 un vent de fraîcheur en plein cœur de la Grande . Figures de style dans des chansons de Brassens Si vous ne savez pas distinguer une prosonomasie d'un homéotéleute, ça tombe bien, ce questionnaire s'intéresse à des figures de style moins méconnues. Cependant, une grane désillusion s'empare des auteurs-compositeursd'ici après la défaite référendaire de 1980. Log In Sign Up. Avant de commencer l'exercice, prenez le temps de vous familiariser avec les différentes figures de style en lisant cet article Les figures de style. En 1880, le compositeur québécois Calixa Lavallée composa l'hymne national, le fameux Ô Canada ». Robert Charlebois,leplusjeune,côtoieFélixLe-clerc, considéré comme le père de la chanson québécoise, et Gilles Vigneault. Oh oui, on . La chanson québécoise change de voix Dans la Belle Province, une nouvelle génération d'artistes pop-rock crée la surprise et part à la conquête du monde. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde . Il danse avec des personnes, mais on ne voit pratiquement pas ces personnes car elles sont invisibles style le film avec Kevin Bacon où il est invisible. Retranscrite par Paul Vaillant-Couturier, elle exprime le désarroi des soldats lors des mutineries du printemps 1917. Commentaires . Enquête. Depuis le folklore oral à la musique actuelle, elle se transforma radicalement avec l'avènement des cabarets montréalais dans les années 1920. À bouche que veux-tu 2 - L'anaphore chez Stromae Figure de style qui consiste à commencer des vers ou des phrases par le même mot, ou par le même groupe de mots. Chacune des chansons de Je Veux Vivre » Lire la suite. Société de développement des entreprises culturelles organisme de publication [Montréal] Sodec, Société de développement . Retrouvez ici une archive du 01 septembre 1993 sur le sujet MUSIQUES Michel Rivard, sage et joueur Rencontre avec l'ex-chanteur de Beau Dommage, figure de proue de la chanson québécoise. La chanson québécoise est représentée par une multitude d'interprètes et groupes aux styles . Les cowboys fringants est un groupe de musique québécois reconnu pour son style engagé. . Salut à tous, Il y . Chanson Québécoise. En . En même temps, la chanson québécoise ne s'intéressait plus qu'à la seule cause nationale; porte-parole des mouvements contre-culturels, elle se faisait aussi, avec Pauline Julien, Marie-Claire Séguin et d'autres, le reflet du mouvement d'émancipation des femmes qui balayait la société toute entière. Du 12 mai au 14 août, sous le grand chapiteau au Vieux-Port de Montréal, KOOZA entremêle acrobaties et . * Réformes fiscales taxe sur les paiements et sur les . Faisant partie de l'album Fruit de ma récente nuit blanche, sortie le 1er janvier 2002, la chanson Faire la paix avec l'amour est un des chef-d'œuvre de Bédar. Nathalie Simard est de retour sur la scène musicale avec un nouvel album. Dès 1927, elle connaît sa première chansonnière professionnelle, connue sous le nom de La Bolduc, et puis sa première vedette internationale, nommée Alys Robi, dès le début des années . Lee Enfield N°4 Mk1, Facile Camélia Jordana Partition, Bataille De Dien Biên Phu Film, Un Peu Perdu+exploitation Ps/ms, Faux Plafond Lattis Bois, Norbert Tarayre Origine Portugaise, Livraison Mcdo Guadeloupe, Les Girandières Marseille Prix, Sujet Cherche chanson avec figures de style dark_tomblack MP 04 octobre 2013 à 193836 Bien le bonjour mes chers amis mordus de musique. Dans mon cour de littérature, je dois chercher une chanson qui comporte les figures de style "chiasme" et "parallélisme" dans ses paroles. Elle doit être francophone et peut être dans n'importe quel style de musique. J'aurais bien besoin de votre aide. dark_tomblack MP 11 octobre 2013 à 031350 dark_tomblack MP 20 octobre 2013 à 212913 Azmurael MP 20 octobre 2013 à 214042 Je suis pas sur de bien connaitre la notion de parallélisme, mais il me semble que "le combat des arbres" d'Aes Dana, pourrait convenir korpikvodka MP 20 octobre 2013 à 214923 Regarde dans le punk rock français. Je pense à Dolores riposte et Justine à toi de trouver les parallélismes et les chiasmes ; Azmurael MP 20 octobre 2013 à 215345 Si j'ai bien saisi la notion de parallélisme, alors la fin de "suppôt du néant" de Bélénos peut convenir inthibault MP 20 octobre 2013 à 221125 prend une musique de Noir désir y en a plein "Un jour en France "par exemple phallusdei MP 20 octobre 2013 à 221343 korpikvodka Voir le profil de korpikvodka Posté le 20 octobre 2013 à 214923 Avertir un administrateur Regarde dans le punk rock français. Je pense à Dolores riposte et Justine à toi de trouver les parallélismes et les chiasmes ; Merci pour cette intervention fort utile. L'auteur Dans "L'Europe" de Noir Désir 1er paragraphe Parallélisme "aristocrate et libertaire, bourgeoise et ouvrière" Chiasme "les vieilles pellicules, les peaux mortes" Victime de harcèlement en ligne comment réagir ? Quand on pense figures de style ou rhétorique en général, on associe forcément ces procédés à la littérature, à nos cours de français, aux grands poètes et auteurs classiques de la langue de Molière… Et l’on se trompe. Parce que les figures de style ne sont pas l’apanage de certains érudits mais sont tous simplement une succession de mots efficace, un procédé beaucoup plus utilisé et répandu qu’on ne le croit, puisque l’on peut en retrouver dans les spots de publicités, la communication, à intérieur des films… et dans le rap. Ce n’est pas pour rien que le terme de lyricistes » soit un synonyme de rappeurs, ces artistes sont nombreux à accorder une importance non négligeable à la qualité de leurs textes, cherchant sans cesse à aiguiser toujours mieux leurs plumes. Et le rap, qui était au départ une discipline de rue, rythmée par les battles entre MC’s, repose essentiellement sur le concept de punchline. Qu’est-ce qu’une punchline ? Une manière d’imprimer le propos du rappeur ou de la rappeuse dans la tête de l’auditeur de la manière la plus efficace voire hardcore possible. Et pour cela, il n’y a pas 36 moyens il faut écrire un beau jeu de mots, une belle figure de style. Ainsi, vous remarquerez que ces figures de style ont toutes un but commun ; celui de renforcer le sens du propos et marquer les esprits par une tournure de style efficace, et pas toujours si compliquée qu’on peut le croire… Vous relèverez peut-être aussi la présence de deux figures de style à la fois dans certaines punchlines, étant donné que certaines cherchent à embellir la forme et d’autres à souligner le fond. Nous avons donc décidé de vous fournir un tableau de révision de ces figures des style, téléchargeable en PDF ici. De plus, si le thème vous intéresse nous vous invitons à jeter un œil au livre de Valentin Martinie traitant de ce même sujet – mais avec d’autres exemples que les nôtres, qui est disponible ici. Illustrations, définitions, exercices tout y est. NB le ou les termes qui composent la figure de style à l’intérieur d’une phase sont spécifiés en italique. Figure de style Définition Exemples ALLEGORIE Représentation d’une idée abstraite par une image concrète symboles… But concrétiser un concept, le rendre plus accessible et marquant Seul au milieu du passage piéton, la faucheuse me fait des appels de phares » Lomepal – Bécane ALLITERATION Répétition d’un son consonne » But effet de style permettant d’appuyer le propos Qui dit tempête dit tonnerre, et toi ta tête est bétonnée. Mais tout en bas de ta tourelle, tentendras des tourterelles » Nekfeu – C’est pas un film Pour certains la seule solution pour être moins seul dans ce monde triste » Lacraps – Dans la mêlée ANAPHORE Répétition d’un ou de plusieurs mots en début de phrase But obtenir un effet de renforcement ou de symétrie » Oui, j’t’ai trompé et cela par ta faute »M’a dit cette pute pour qui sentiments j’avaisM’a dit cette pute pour qui j’ai tant bavéM’a dit cette pute pour qui j’n’ai fait que passer » Damso – Nwaar Is The New Black Un peu d’oseille, un peu de toiUn peu de haine, un peu de joieUn peu de elle, un peu de moiUn peu de peine, un peu d’émoi » Dinos – Spleen Chantez-moi, la mauvaise étoile, les blessures du SoleilChantez, souffle coupé, l’enfant qui dort sur un cartonChantez l’homme qui décrocha la LuneChantez l’oseille, Rothschild, Bill Gates ou l’absence d’horizon » Georgio – Ici-bas ANTITHESE Présence de deux termes au sens opposé dans une même proposition But mettre en relief un contraste fort entre deux idées, souligner le propos Moi j’ai fait la guerre pour habiter rue de la paix » Booba – Jour de paye Chaque échec fait partie d’une réussite » Keny Arkana – Élève toi Car tes cauchemars ont fini par hanter mes rêves » Vins – Peur ASSONANCE Répétition d’un son voyelle But effet de style permettant d’appuyer le propos J’te le dis texto, je m’entête quand on me teste gros T’empeste la testo, j’encaisse chef du resto 2 cristaux, cuisto j’rajoute un zeste de pesto » Oli – L’Héritage Crois pas qu’les Français sont tous cistes-ra depuis les attentats, y’en a pas mal qui l’étaient déjà bien avant ça » Dosseh – Putain d’époque Des meurtriers crier le nom de Dieu pour justifier leurs crimes Et pire, j’ai vu des millions d’gens croire en leurs dires » Youssef Swatt’s – Cauchemar éveillé CHIASME Consiste à inverser deux groupes de mots afin de les opposer selon le schéma AB/BA But faire ressortir un sens, mettre en parallèle J’ai la force de la culture face à la culture de la force Médine – Rappeur 2 Force La beauté n’a pas de frontière, les frontières n’ont pas de beauté » Nekfeu – Solidarité COMPARAISON Mise en relation de deux éléments par un outil de comparaison But mettre en relief une ressemblance entre deux éléments Nous étions comme deux univers qui semblaient s’opposer, destinées que rien n’aurait pu distraire » Lonepsi – La collision de nos peaux On est jeune, prêt à brûler comme une rose fanée, briller fallait, la passion s’fait détailler dans des paquets cellophanés » Ash Kidd – 105 Couilles grosses comme un fugu, que c’est dur de réfléchir » Lomepal – Malaise ENUMERATION / ACCUMULATION Consiste à dénombrer divers éléments dont se composent un concept générique ou une idée d’ensemble But amplifier l’expression d’une idée par sa répétition Je suis un rendez-vous, un hasard, un match de foot, un mariageUne manif’, un anniv’, une accolade, une bagarre » Bigflo et Oli – Je suis Le bien, le mal, le fort, le faible, j’ai plus trop notion » SCH – Alléluia Sacrifiez des vaches, et des poulets, des chèvres » Alpha Wann – Ouais mec EUPHÉMISME Consiste à atténuer l’expression de faits déplaisants But adoucir la réalité, éviter la vulgarité, amoindrir l’information Je parle du quotidien, écoute bien, mes phrases ne font pas rire » Shurik’n – Demain c’est loin GRADATION Succession d’éléments énumérés dans une progression d’intensité croissante ou décroissante But amplifier progressivement l’expression d’une idée Ma main passant dans tes cheveux, j’y passerais bien la nuit, la journée, même la vie » Ash Kidd – Motel Plus j’pense, plus j’fume, plus j’perds des points d’vie » PLK – Du mal J’suis trop Sear, j’suis Get Busy, j’suis un In-Rapuptible » Disiz – Rapgenius HYPERBOLE Exagération d’une idée qui tend souvent vers l’impossible But mettre en relief, exprimer un sentiment extrême ou caricaturer On dit qu’on arrive à 6, on débarque à 26 000 » 2zer – Entêté Tout va si vite, moi, j’suis la relève de la relève » Abdallah – 1435 Le prix du feat c’est ton salaire annuel » Sneazzy – Ouais mec LITOTE Consiste à dire moins pour laisser entendre davantage But renforcer l’information, surprendre l’auditoire On pense à nos potes pas morts de vieillesse » Oxmo – J’ai mal au mic METAPHORE Consiste à désigner une idée par une autre ou à mettre en relation deux éléments, sans outil de comparaison But comparer, mettre en relief une ressemblance entre deux éléments Les politiques sont des prédateurs qui sèment la peur » Keny Arkana – Victoria Mon cœur une tirelire toujours en manque de billets » PNL – Tempête J’suis la Loire qui s’jette dans l’Atlantique » Georgio – L’espoir meurt en dernier METONYMIE Consiste à remplacer un concept par un autre avec lequel il est en rapport par un lien logique sous-entendu But permettre une expression courte et frappante Les gens réclament nos plumes car y’en a aucune valable » Bigflo & Oli – Nous aussi Dans cette course aux billets roses, j’ai vu mourir mes héros » Diam’s – Enfants du désert J’ai dit qu’j’étais du genre à réagir sur le BPM » Youssoupha – Menace de mort NEOLOGISME Désigne un terme inventé de toute pièce But surprendre et marquer l’auditeur J’veux qu’on m’enciele, pas qu’on m’enterre » Disiz – Qu’ils ont de la chance J’suis pas un arabe, pas un africain, un arabe d’Afrique un arafricain » Fianso – Arafricain Le monde entier se fait Daeshiser » Damso – Bruxelles Vie OXYMORE Même idée que l’antithèse mais cette fois-ci les deux mots se suivent, ils sont réunis dans la même expression But créer un effet de surprise La vie est une parfaite imperfection » Lomepal – Bécane Éclairés par l’obscure clarté de l’espoir » NTM – Qui paiera les dégâts ? On aime voir l’ombre briller » PNL – Oh lala PERIPHRASE Consiste à remplacer un mot par sa définition ou par une expression plus longue But faire retenir l’idée en usant d’un procédé original et déroutant Salade tomate oignons, toutes les sauces, toutes les viandes » Disiz – Abuzeur PERSONNIFICATION Consiste à attribuer des propriétés humaines à un animal ou à une chose inanimée But imager une idée, la rendre plus compréhensible et perceptible Mais dis-moi tu veux faire quoi, quand la vie te tabasse » Rémy – Rémynem Le ciel aussi pleure après la dépression, je trouve l’idée précieuse » Nekfeu – Risibles Amours Si l’oubli te tend ses bras » Soprano – Accroche toi à mes ailes PLEONASME Figure de construction dans laquelle un terme ou une expression répète ce qui vient d’être énoncé d’une autre manière But appuyer le propos en le répétant différemment Oui, c’est grave de mourir défunt » Vîrus – Des fins… SYNECDOQUE Consiste à donner à un mot un sens plus large ou plus restreint qu’il ne comporte But concrétiser une idée en l’illustrant C’est à Fleury qu’on fane » Booba – Soldats Et vous, avez-vous d’autres exemples de figures de style utilisées dans les textes de rap français ? Comme dans la poésie d’antan, il n’est pas rare de retrouver dans les sons de rap de nombreuses figures de style permettant d’enjoliver les textes. Certains rappeurs en utilisent plus que d’autres, et certains se voient même s’en approprier pour les remettre partout ! Souvent cité parmi les plus belles plumes du rap français, Nekfeu utilise régulièrement des procédés stylistiques dans ses textes, et ce de manière de plus en plus récurrente, en effet, en les regardant en détails, il devient de plus en plus compliquée de trouver une phrase banale, dénuée de sens ou de forme. Les rimes équivoques ou paronomase Pour rappel, une rime équivoque est une rime dont la totalité du mot rime; pour aller dans la simplicité on pourra prendre l’exemple de la mer » et la mère » deux mots homonymes. A force d’en utiliser, Nekfeu s’est totalement approprié ces rimes et en vient à en trouver des très complexes, formées de plusieurs mots, qui peuvent nécessiter plusieurs écoutes avant de totalement les cerner ! Le peuple est endetté mais ceux qui gèrent les banques ils s’font Des couilles en or sur ta tête pendant que la banquise fond Nekfeu – Question d’honneur En voilà un exemple parfait ! Au delà de la rime parfaite, on retrouve un vrai fond dans ces deux phases, avec une réelle dénonciation de la société actuelle, car il ne suffit pas de faire de belle rimes pour le rappeur, mais bien d’y retrouver un fond. D’où sors-tu ? Ta douceur tue Nekfeu – Saturne, partie cachée Elles ne sont pas toujours parfaites, comme ici, et pourront être plus rapprochées d’une assonance, mais l’effet attendu est bien là. Évidemment, la vie d’amant me fait l’effet d’un vide en moi. » Nekfeu – Risibles amours Fréquemment, lorsqu’il utilise ce type de rime, il en profite pour en placer des moins sophistiquées pour les accompagner, ce qui permet de créer une sorte d’assonance. Graver des skeuds, faire groover son corps et graffer, sensible à la beauté, même nos checks sont chorégraphiés Nekfeu – Rêve d’avoir des rêves Ici, elle n’est pas parfaite à une lettre près, mais ça ne s’entend pas vraiment lorsqu’on l’écoute. Peut-être est-ce la différence avec la poésie ? On doit être bêtes, ouais, p’t-être, mais ma plume peut clouer l’bec de Houellebecq » Nekfeu – Tempête Je sais le vide que ça laisse en toi, sans ma plus fidèle amie, je serais sûrement sans toit Nekfeu – Reuf Celle qui m’a senti naître et m’a vu grandir centimètre par centimètre m’a toujours dit Rien n’sert d’avoir des projets sans t’y mettre Nekfeu – Rêve d’avoir des rêves Sûrement une de mes préférés tellement elle est technique ! Y’a l’odeur de l’au-delà dans l’eau de la rivière » Nakk Mendosa Tyer & Nekfeu – Altitude Et je m’arrêterai ici, car toutes les donner serait impossible ! En tous cas nous pouvons remarquer que l’artiste en utilise tellement qu’il ne se contente pas de les mettre à la fin de ses phases afin de les faire rimer entre elles le schéma traditionnel utilisé par les poètes mais il les place aussi à l’intérieur même de la line. Si ça vous intéresse, je vous invite à écouter le son P-Town » de Jazzy Bazz, qui en compte quasiment une toutes les deux phases ! Les doubles sens Lorsque je poste des phrases de Nekfeu sur mon compte twitter NekfeuCitations, il arrive très souvent qu’on me dise T’es sûr qu’il dit pas plutôt… »; et ce qui est intéressant, c’est que dans la plupart des cas les deux termes proposés fonctionnent ! En effet, en jouant sur le sens de la phrase avec le champ lexical notamment, Nekfeu inclus souvent dans ses phrases des mots pouvant avoir un double sens. Pour changer de vie, il suffit d’un choix, parfois, faut fuir les grandes villes où personne ne vit la joie Nekfeu – Rêve d’avoir des rêves Vit la joie », peut se lire ici villageois » Bien qu’en remplaçant vit la joie » par villageois », la phrase ne serait pas vraiment française, le message lui serait bien présent. En effet, il nous dit que pour être heureux, il faudrait quitter les grandes villes, et un villageois vit dans un village… Un petit grain de sable, la solitude m’inspire des airs Nekfeu – Humanoïde Encore une fois, il va jouer avec le champ lexical ; des airs » peut aussi s’entendre désert » et cela colle plutôt bien au sens de la phrase. En effet, il amorce directement la phase avec Un petit grain de sable ; et évoque ensuite la solitude, et ou sommes nous plus seul que dans un désert… Encore un texte rempli d’aveux, pour toi, si l’amour rend aveugle Pourquoi l’ai-je embrassée les yeux ouverts ? » Nekfeu – Humanoïde Ici, c’est peut-être moi qui vais trop loin, mais ça ne m’étonnerait pas que ce soit volontaire ! En effet, on peut également lire cette phrase Pourquoi les gens brassaient les yeux ouverts ? ; en sachant que brasser peut signifier un mélange » pour former un tout, comme ce serait le cas pour deux personnes amoureuses… Ce monde rend fou, tout le monde est en guerre, plus on s’renfloue et moins on voit clair » Nekfeu – On verra On s’renfloue » peut aussi se comprendre On se rend flou » Bien qu’il soit subtil, ce double sens reste très intéressant ! En effet la deuxième interprétation que l’on pourrait entendre viendrait en parfaite coordination avec la fin de la phase. J’suis sûr qu’les animaux méprisent les hommes comme la sclérose en plaque, j’aimerais détruire les os Nekfeu – Squa Si la sclérose en plaque est bien une maladie qui détruit les os; le début de la phrase nous laisse très clairement entendre zoo . Encore une fois, un double sens subtile, avec une belle forme, mais aussi un fond dénonciateur. La tête sous l’eau, pourtant j’sais qu’on a pillé pied » Nekfeu – Vinyle ft. Alpha Wann Je ne saurai même pas dire quel est le mot à choisir pour ici ! Le début de la phrase peut-être pris au sens propre, comme au sens figuré, et c’est de là que nous saurons si on utilise le mot pied » ou le verbe piller . Mais, au vue des phrase qu’on a pu voir, le plus logique serait de se dire que les deux mots sont valable pour créer un effet de style ». C’est un peu comme deux phrases qui se complètent, mais en une seule ! Comme si il donnait sa thèse et son argument, en même temps ! Les antiphrases Une antiphrase est la mise en relation de deux termes opposés qui se suivent. Je ne sais pas si on peut dire que ce soit une de ces spécialités, mais on lui en doit de très intéressantes, en voilà trois que je ne commenterai pas On traite nos corps comme des déchetteries Consomme la mort en s’disant qu’on va pas s’empêcher d’vivre Nekfeu – Être humain Quand j’ai besoin de faire le vide, je fais le plein Nekfeu – Rêve d’avoir des rêves Ton absence est la pire des présences Nekfeu – Galatée Les assonances & allitérations Les assonances sont la répétition d’un son voyelle et les allitérations celle d’un son consonne. Elle permet de rythmer un texte et est surtout perceptible à l’oral, lorsque le couplet est lu ou rappé à voix haute. Remplis de balivernes, de règles tarifaires Voulant tout baliser, n’acceptant pas l’hiver Tuant les mammifères en feignant d’aller vers Dieu Mais sans clarifier, sans être même vertueux » répétition des sons voyelles i » & è » Nakk Mendosa Tyer & Nekfeu – Altitude Pourtant tas tout donné pour elle, teubé tas pas d’quoi tétonner Qui dit tempête dit tonnerre, et toi ta tête est bétonnée Mais tout en bas de ta tourelle, tentendras des tourterelles » $crew – C’est pas un film J’pense à c’garçon si fier, un jour, ses soucis s’intensifièrent. Dire qu’on s’est vus hier, aujourd’hui, il survit sur une civière. » Nekfeu – Martin Eden Les assonances, c’est un peu la spécialité de Nekfeu, il serait compliqué de les répertorier mais elles sont présentes sur quasiment la totalité de ses sons. Pour bien se rendre compte de l’impact de ces dernières sur la musicalité nous vous invitons à regarder l’excellente vidéo de RapGenius sur le morceau Réalité Augmentée Le jeu des champs lexicaux Je ne sais pas si c’est réellement une figure de style si c’est le cas; n’hésitez pas à me le dire ! mais Nekfeu aime bien s’amuser à décrire des éléments, des évènements avec un champs lexical correspondant à un tout autre élément. Quoi de mieux pour l’illustrer que des exemples Ton cœur est un coffre-fort, t’as dû t’armer, te cacher derrière un masque et passer ton temps à te braquer Nekfeu – Princesse Les mots coffre-fort , armer , masque » et braquer » font clairement partie du champ lexical du braquage, cela dit, c’est bel et bien une femme qu’il décrit. L’utilisation de ce champ lexical permet d’enjoliver la phrase tout en lui apportant un sens plus profond. Tu sens bien que t’es unique, tu veux pas qu’on te double, l’homme est lâche comme un nœud Nekfeu – Avant tu riais Un nœud peut-être double, mais aussi unique. Il utilise donc le champ lexical du nœud/de la corde pour renforcer son idée. Et c’est tout pour ces figures de styles ! J’ai dû en omettre pleins pour chaque catégorie, car Nekfeu en a sûrement fait des dizaines et des dizaines ! J’ai également dû omettre des catégories, mais je penses avoir mis les principales ! Vous pouvez même en chercher vous même ici !

parole de chanson avec figure de style